除了辨真偽，水頭及顏色是挑選翡翠手鐲時要留意的重要事項。

翡翠鐲子怎么buy？

●諮詢達人／屠慰珍

具有美國寶石學院（G.I.A.）金屬工藝、珠寶鑒定及設計專業認證資格，曾任蘇富比拍賣會鑒定師，現為富御珠寶鑒定師及講師。

挑種地選購鐲子，首先當然要衡量預算，如果預算充裕，種地及顏色都要講究。所謂「種」，或稱水頭，是指翡翠的透光性，透明度高的翡翠會被稱為水頭足、種好；「地」則是指玉石表面紋理及色感。

翡翠的顏色其實也不只有綠色，隨其礦物晶體組成，亦有無色（白色）、紫、黑、黃、紅等不同翡翠。

依據礦物結構特性及透光性，翡翠種地約可分為18種，其中較常聽到的為老坑玻璃種、玻璃種、冰種、蜜糖黃翡、墨翠、紫羅蘭、三彩等。