自2009年起舉辦的國際古玩藝術博覽，于去年易名為國際古玩展，并移師香港會議展覽中心舉辦，成功吸引超過50,000人次參觀，成為本地古玩藝術界的年度盛事。承接過往的聲勢，本年度國際古玩展將于5月25至27日期間于香港會議展覽中心展覽廳5G舉行。接近60家來自香港、中國內地、亞洲及歐美不同國家的參展商，將展出逾萬件中外古玩珍品；除此之外，展覽會期間更將舉行一系列與古玩藝術有關的活動，收藏家、鑒賞家、藝術愛好者及投資人士萬勿錯過。

國際古玩展由香港著名古董商人翟健民先生創立的翟氏投資有限公司主辦，集行內精英，展出各式各樣精挑細選的藝術古玩，包括陶瓷器、家具、書畫及鐘表等，為業內首屈一指的展銷活動。展覽會除了為好此道者提供一個高質素的交流平臺之外，更以提升公眾人士對古玩藝術的興趣為己任，公開歡迎市民入場參觀，費用全免。今年國際古玩展主題為「兒童耍樂」，展現太平盛世、豐衣足食的歡樂景象，孩童打鑼打鼓，慶賀一年一度盛事舉行。于展覽會期間，展場內將舉行講座、古玩鑒定、新書發布會及遠道從京都邀請過來的著名茶道師父即席示范茶藝等活動。而最叫人拭目以待的，包括國際知名瑞士鐘表品牌雅克德羅的主題展覽。擁有275年歷史的雅克德羅，為世上歷史最悠久的鐘表制造商之一，早于清朝年代，雅克德羅已為中國皇室制造精采絕倫的優秀鐘表，并被乾隆皇帝賜名「雅克德羅」，沿用至今。在是次的主題展覽中，雅克德羅特別遠渡重洋，為大家帶來一系列風靡全球超過兩世紀的古董懷表。除了吸引海內外收藏家及行家外，國際古玩展更別開生面也舉辦學生導賞團，培養未來主人翁對亞洲古玩的興趣。

國際古玩展主辦機構翟氏投資有限公司行政董事翟凱東先生表示：「古玩的價值除了源自其罕有程度及工藝水平之外，更是由它們所流傳及記錄下來的古代生活點滴以至當時的文化人情而產生。透過欣賞古玩藝術，我們可以了解到我們祖先所身處的時代，體驗歷史的錘煉，以及文化的彰顯。自去年起，國際古玩展移師香港會議展覽中心舉行，大受歡迎，今年我們再接再厲，繼續匯聚來自世界各地的參展商，為古玩愛好者提供完善的交流及交易平臺，并歡迎收藏家、鑒賞家、藝術愛好者、投資人士及公眾人士蒞臨參觀。」

國際古玩展2013

地點：香港灣仔港灣道1號會議展覽中心展覽廳5G

展覽日期：2013年5月25日至27日

展覽時間：上午11時至下午7時

開幕典禮及貴賓預展：2013年5月24日下午6時至9時

部分展品概覽：

清乾隆粉彩兒童耍樂雙龍耳大尊

戰國早期虎噬蛇紋銅壺

十三至十四世紀,尼泊爾迦舍末羅,銅鎏金六臂菩薩

清乾隆

宮廷紫檀冰梅紋橢圓形"春字"蓋盒

清初白玉雕花卉詩文玉筒

明萬歷刺繡龍袍

有關翟氏投資有限公司

翟氏投資有限公司的創辦人翟健民先生，從事古玩行業超過四十年，為香港著名古董商人。翟健民先生于1988年在香港荷里活道開設永寶齋，在古玩拍賣方面亦擁有豐富經驗。2002年，翟健民先生以三千二百五十二萬港元投得清雍正琺瑯彩題詩過墻梅竹紋盤；2003年二千九百一十八萬港元投得御制古月軒琺瑯彩內佛手果子外花石紋題詩碗；2005年以一億一千五百四十八萬港元投得清朝乾隆皇帝御制琺瑯彩古月軒題詩花石錦雞圖雙耳瓶，除了創下當時全球清代瓷器的最高拍賣價，更打破亞洲區單件藝術品拍賣的最高成交價紀錄，奠定翟健民先生在古玩收藏界的地位。

電話：+86 132 6692 2983

傳真：+852 2815 2737

電郵：info@luxeinfinite.com