穩(wěn)定、堅(jiān)固和精準(zhǔn)

     江詩(shī)丹頓推出的首枚Chronomètre Royal懷表配置了一枚可靠又堅(jiān)固的機(jī)芯，因而成為二十世紀(jì)早期的典范。它更受拉丁美洲人士歡迎，因?yàn)樗�是第一只可以抵擋�?dāng)?shù)刈兓媚獪y(cè)惡劣天氣的懷表。

     無(wú)論是地勢(shì)高、日夜極端溫差大，抑或濕度大，這些氣候變化對(duì)Chronomètre Royal的運(yùn)作都不構(gòu)成任何影響，這些也正是它大受歡迎的關(guān)鍵所在。由于這里的客戶(hù)居住的較為偏僻，遠(yuǎn)離售后服務(wù)中心，因此他們都喜歡購(gòu)買(mǎi)一些具備可靠又精確的計(jì)時(shí)功能時(shí)計(jì)。

     這些生活的必需性漸漸演變成了嚴(yán)格要求，也促成了Chronomètre Royal的成功，使得它能年復(fù)一年、順暢地運(yùn)作，不受任何惡劣環(huán)境所影響。

     此外，出色的表盤(pán)設(shè)計(jì)不僅大大提升機(jī)械機(jī)芯的堅(jiān)固性和準(zhǔn)確性，更成為Chronomètre Royal傳奇的一部分。以高溫明火燒制而成的表盤(pán)可以抗氧化，綴以迷人的阿拉伯?dāng)?shù)字和分鐘刻度圈，使其無(wú)懼時(shí)間的考驗(yàn)，久而彌新。當(dāng)你看過(guò)放在江詩(shī)丹頓客服中心接受檢查的懷表的現(xiàn)狀后，便清楚明白這枚擁有近一個(gè)世紀(jì)歷史的懷表的卓越工藝。

     “堅(jiān)固”和“可靠”漸漸成為江詩(shī)丹頓Chronomètre Royal最突出的特性，當(dāng)然，此兩點(diǎn)也是品牌的傳統(tǒng)和根基所在。透過(guò)經(jīng)常周游列國(guó)的Fran?ois Constantin與杰出的鐘表匠Jacques Barthélémy Vacheron之間的書(shū)信往來(lái)便一清二楚了。Fran?ois Constantin在信中一再?gòu)?qiáng)調(diào)“無(wú)需制造一些花巧、迎合當(dāng)時(shí)人士品味的款式，堅(jiān)固性和準(zhǔn)確性才是最重要的！”

     在一個(gè)世紀(jì)后，“堅(jiān)固”與“準(zhǔn)確”此兩項(xiàng)要求已成為Chronomètre Royal多年來(lái)的發(fā)展基石，也是江詩(shī)丹頓的理念。

    精確性能，無(wú)出其右

    1953年為Chronomètre Royal的發(fā)展揭開(kāi)了重要的一頁(yè)：江詩(shī)丹頓推出首枚Chronomètre Royal腕表，其黃金表殼設(shè)計(jì)沿用了Chronomètre Royal懷表的經(jīng)典設(shè)計(jì)。

    此腕表配置了一枚手動(dòng)上弦1007型號(hào)機(jī)械機(jī)芯，具備小秒針和stop-balance機(jī)械裝置，并鑄有日內(nèi)瓦印記和瑞士官方天文臺(tái)檢測(cè)認(rèn)證。在1953年至1962年間，江詩(shī)丹頓Chronomètre Royal腕表均采用此12線(xiàn)或具備中央秒針功能的1008型號(hào)機(jī)械機(jī)芯。它們所具備的計(jì)時(shí)秒針或stop-balance系統(tǒng)確保機(jī)芯可以準(zhǔn)確無(wú)誤地計(jì)時(shí)。此計(jì)時(shí)功能，對(duì)當(dāng)時(shí)的腕表來(lái)說(shuō)，是一項(xiàng)極其罕見(jiàn)的功能。

    Chronomètre Royal腕表始終延承了第一代設(shè)計(jì)原則，具備出色的計(jì)時(shí)功能。江詩(shī)丹頓在這個(gè)范疇里展示出無(wú)與倫比的專(zhuān)業(yè)制表經(jīng)驗(yàn)，傲視同儕。

    1957年，Chronomètre Royal天文臺(tái)表榮獲航海天文臺(tái)表領(lǐng)域的金獎(jiǎng)：“每年，江詩(shī)丹頓均與其它最佳的瑞士品牌在日內(nèi)瓦天文臺(tái) (Geneva Observatory) 比賽。1956年，江詩(shī)丹頓在這些要求嚴(yán)謹(jǐn)?shù)脑u(píng)審中，再次贏得最高殊榮，向世人展示其逾二百年制表傳統(tǒng)的非凡成就。江詩(shī)丹頓不僅在A組與B組中名列前茅，其天文臺(tái)表在每個(gè)組別的10個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)中更囊括了八項(xiàng)殊榮。”

    Chronomètre Royal腕表的精確特性繼續(xù)成為焦點(diǎn)：“一枚專(zhuān)為要求嚴(yán)格的客戶(hù)而特別創(chuàng)制的高級(jí)腕表，而制造此表的專(zhuān)家也就是贏得日內(nèi)瓦天文臺(tái)比賽的江詩(shī)丹頓天文臺(tái)表的原班人馬。”

    “準(zhǔn)確性”正是Chronomètre Royal天文臺(tái)表的核心所在。因此，其后出現(xiàn)了首枚自動(dòng)上弦機(jī)械機(jī)芯 —— 1072型號(hào)和具備日歷顯示功能的1072Q型號(hào) 。自1962年起，此兩枚機(jī)芯便應(yīng)用在Chronomètre Royal系列。

    19世紀(jì)70年代出現(xiàn)了另一枚頗受推崇的1096型號(hào)機(jī)芯，產(chǎn)量相當(dāng)有限。1976年，江詩(shī)丹頓首次推出一枚未采用圓形表殼的精鋼Chronomètre Royal天文臺(tái)表，限量發(fā)行。1998年起，其再次重新采用經(jīng)典的圓形表殼，以彰顯出近一個(gè)世紀(jì)的卓越成就。

    Chronomètre Royal 1907腕表

    符合三項(xiàng)嚴(yán)格要求

    精確、可靠、簡(jiǎn)潔，江詩(shī)丹頓的Chronomètre Royal在過(guò)去一個(gè)世紀(jì)里，被視為最能凸顯此三項(xiàng)要求的代表性表款。為了向這枚傳承品牌特色的表款致敬，江詩(shī)丹頓隆重推出Chronomètre Royal 1907，成為“Historiques歷史名作”系列之一 —— 一個(gè)專(zhuān)為懂得欣賞杰作和傳統(tǒng)制表工藝的鐘表收藏家及鐘表愛(ài)好者而特別創(chuàng)制的腕表系列。

    顧名思義，“Historiques歷史名作”系列是為了表彰江詩(shī)丹頓的寶貴傳統(tǒng)而設(shè)計(jì)的，透過(guò)以當(dāng)代的設(shè)計(jì)來(lái)演繹經(jīng)典時(shí)計(jì)的手法以重現(xiàn)品牌的精髓與技術(shù)。自1907年起已成為江詩(shī)丹頓注冊(cè)商標(biāo)的Chronomètre Royal于2007年再次重現(xiàn)新貌。

    2007年百年紀(jì)念款，限量100枚，并具備一項(xiàng)獨(dú)特的特征：棗紅色“12”字小時(shí)刻度

    2007年所推出的Chronomètre Royal 1907腕表只限量生產(chǎn)100枚，以全新的方式重新演繹了原創(chuàng)設(shè)計(jì)的精神。

    經(jīng)典而簡(jiǎn)樸優(yōu)雅的18K粉紅金表殼直徑39毫米，磨光的表圈配以圓形表冠和微拱藍(lán)寶石水晶玻璃，防水深度達(dá)30米，而透明表底則讓人可以欣賞由江詩(shī)丹頓研制的全新2460SCC型號(hào)機(jī)芯上的精美裝飾圖案。

    Chronomètre Royal 1907采用纖細(xì)的表圈和大表盤(pán)。沿襲1907年的Chronomètre Royal的原創(chuàng)精神和傳統(tǒng)技術(shù)，白色琺瑯表盤(pán)以高溫明火燒制而成，配以18K白金表殼。

    2007年推出的100枚限量腕表，所采用的阿拉伯小時(shí)刻度有一獨(dú)特標(biāo)志：與1907年推出的Chronomètre Royal一樣，數(shù)字“12”采用棗紅色。

    與原創(chuàng)設(shè)計(jì)一樣，表盤(pán)的外圈是分鐘刻度圈，而“Chronomètre Royal Vacheron Constantin Genève”字樣則印于分鐘刻度圈的上面，正如當(dāng)年所注冊(cè)的商標(biāo)一樣，在12時(shí)位置“Vacheron Constantin Genève”之上。此外，以18K黃金制成的梨形指針也是第一枚Chronomètre Royal的重要設(shè)計(jì)之一。

    高溫明火燒制而成的琺瑯表盤(pán)，貫徹珍貴的制表傳統(tǒng)風(fēng)格

    琺瑯這種材料不僅能符合嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ば虿⑦_(dá)到最穩(wěn)定的效果，同時(shí)可以經(jīng)得起時(shí)間考驗(yàn)，不會(huì)氧化，還為出色的表盤(pán)設(shè)計(jì)增添深度和光澤。

    每個(gè)表盤(pán)均完全由人手按照傳統(tǒng)工序制成，各個(gè)細(xì)微部分都毫無(wú)瑕疵，因此每個(gè)表盤(pán)都是獨(dú)一無(wú)二的，揉合了超凡的美學(xué)觀念與精湛的制表工藝，目前只有少數(shù)專(zhuān)家可以做出這么出色的琺瑯效果。

    要做出最佳琺瑯效果，表盤(pán)需要在火爐中以近800° C的高溫?zé)��?至7次。為了防止在加熱過(guò)程中出現(xiàn)裂紋，必須在已經(jīng)上釉的表盤(pán)下層加添一層琺瑯層。在每一次的燒制過(guò)程中，這些工序都可能會(huì)引致破裂，甚或出現(xiàn)預(yù)期之外的效果。

    高溫明火琺瑯工藝為江詩(shī)丹頓帶來(lái)了幾個(gè)世紀(jì)的榮耀，今年，透過(guò)這些全新的腕表型號(hào)，江詩(shī)丹頓再一次向世人展示這種登峰造極的工藝。